Come esportare veicoli usati dalla Cina

Introduzione di sfondo
Negli ultimi anni, la dimensione del mercato cinese dell’usato è continuamente aumentata, rendendolo uno dei più grandi mercati globali di veicoli usati. Con la crescente domanda da parte dei consumatori di auto usate, anche l’export cinese di veicoli usati sta gradualmente emergendo. Il governo cinese sostiene attivamente lo sviluppo del settore dell’usato, introducendo una serie di politiche e misure volte a creare un ambiente e condizioni favorevoli all’export di veicoli usati.

L’export di veicoli usati è un’attività innovativa volta a dare attuazione allo spirito della Conferenza centrale sul lavoro economico, a promuovere lo sviluppo di alta qualità del commercio estero, a stimolare il rinnovamento dei consumi automobilistici cinesi, ad accelerare il reciproco rafforzamento dei due cicli internazionali nel settore automobilistico e a favorire lo sviluppo sano dell’industria automobilistica cinese.

Requisiti per le condizioni di esportazione di veicoli usati

1. Requisiti per i veicoli
Un veicolo usato è un veicolo che è stato trasferito e per il quale tutti i diritti di proprietà sono stati completati, a partire dal completamento delle procedure di immatricolazione fino al raggiungimento degli standard nazionali obbligatori di rottamazione.

2. Requisiti per i veicoli: è consentita l'esportazione di autovetture usate, veicoli commerciali e rimorchi.
Le autovetture sono definite come automobili progettate ed equipaggiate principalmente per il trasporto di passeggeri, del loro bagaglio e di oggetti temporanei, con un numero massimo di 9 posti a sedere, compreso il posto di guida. Possono inoltre trainare un rimorchio.

I veicoli commerciali sono automobili progettate ed equipaggiate per il trasporto di passeggeri e merci e possono inoltre trainare rimorchi. Questa categoria comprende autobus, autocarri con semirimorchio e camion.

Un rimorchio è un veicolo stradale non motorizzato progettato e tecnologicamente dipendente dal traino da parte di un veicolo a motore per il funzionamento normale. Viene utilizzato per il trasporto di passeggeri e merci e può essere impiegato anche per scopi speciali.

3. Requisiti per le imprese: registrazione presso il Ministero del Commercio
Le imprese che esportano autovetture usate devono possedere buone capacità di integrazione delle fonti di autovetture usate, di canali di mercato esteri, di garanzia del servizio post-vendita, nonché di buon credito e di corretti precedenti creditizi. Dopo essere state selezionate dall’autorità competente locale e aver effettuato la registrazione presso il Ministero del Commercio, possono avviare l’attività di esportazione di autovetture usate.


Procedura di sdoganamento

1. Acquisizione di autovetture usate
Le imprese esportatrici di veicoli usati acquistano i veicoli sul mercato nazionale conformemente ai requisiti pertinenti del paese importatore, quali l’età del veicolo, gli standard ambientali e le condizioni tecniche di sicurezza per la circolazione dei veicoli a motore, e completano le procedure di registrazione della transazione di veicoli usati in conformità alla legge.

2. Preparazione e ispezione dei veicoli usati


Le imprese esportatrici di veicoli usati devono ricondizionare i veicoli acquisiti, compresi l’esterno, l’interno e i componenti di sicurezza, al fine di garantirne un buono stato di conservazione. I veicoli usati destinati all’esportazione devono soddisfare i pertinenti criteri e standard di ispezione. Essi devono essere sottoposti a ispezione da parte di organismi indipendenti di prova dei veicoli designati o riconosciuti dalle autorità competenti e devono ottenere un rapporto di ispezione conforme.

3. Richiesta del permesso di esportazione
Le imprese esportatrici devono richiedere un permesso di esportazione presso le competenti autorità commerciali a livello provinciale (incluse le municipalità direttamente subordinate al Governo centrale) della propria zona, presentando documenti quali contratti commerciali e rapporti di ispezione rilasciati da istituzioni terze che attestino la conformità. Il numero di identificazione del veicolo (VIN) deve essere indicato nella colonna delle osservazioni del permesso. Per l’esportazione di autovetture usate, le imprese devono, conformemente alle pertinenti normative del Ministero del Commercio, richiedere un permesso di esportazione presso il dipartimento commerciale presentando documenti quali contratti commerciali, rapporti di perizia attestanti la conformità rilasciati da istituzioni terze designate e il «Certificato di registrazione del veicolo» dei veicoli destinati all’esportazione. Un permesso corrisponde a un singolo lotto di merci; le imprese esportatrici possono richiedere, nel modulo di domanda di permesso, fino a 20 autovetture usate appartenenti alla stessa voce tariffaria.

4. Dichiarazione doganale e accettazione degli ordini
Nelle regioni in cui è applicabile il sistema integrato nazionale di sdoganamento per l'esportazione di autovetture usate, le autorità doganali possono gestire le procedure di dichiarazione per l'esportazione di autovetture usate e le imprese possono scegliere autonomamente il luogo di sdoganamento e il porto di uscita. Le imprese devono presentare la dichiarazione conformemente alle norme vigenti in materia di gestione delle dichiarazioni doganali, indicando in modo veritiero il numero di identificazione del veicolo (VIN) e specificando la denominazione della merce come «Usato + Marchio del veicolo + Cilindrata + Tipo di veicolo (ad es. SUV, berlina, ecc.)».

Le aziende possono scegliere di presentare le procedure di dichiarazione e di sdoganamento doganale in formato cartaceo o senza carta. Gli esportatori che optano per le procedure senza carta per la dichiarazione e il sdoganamento doganale sono esentati dalla presentazione dei certificati cartacei di licenza di esportazione. Le autorità doganali effettuano la verifica online delle licenze di esportazione per i veicoli usati. Se la verifica soddisfa i requisiti di certificazione, la licenza elettronica di esportazione verrà annotata nel sistema elettronico doganale.

Se, a causa di esigenze gestionali o di altre circostanze, è necessario verificare i certificati cartacei di licenza di esportazione, le aziende devono integrare la documentazione con i certificati cartacei oppure procedere con le operazioni di dichiarazione e sdoganamento doganale in formato cartaceo.

5. Cancellazione della registrazione del veicolo completo
Entro 2 mesi dal completamento delle procedure di sdoganamento per l'esportazione di veicoli usati, presentare il modulo di dichiarazione di esportazione e i certificati richiesti per legge al dipartimento pubblico di gestione del traffico della sicurezza stradale presso il luogo di immatricolazione del veicolo per richiedere la cancellazione dall’immatricolazione. Prima di presentare tale richiesta, devono essere regolarizzate eventuali violazioni del codice della strada e incidenti stradali relativi ai veicoli esportati.

Procedure e passaggi generali

Preparazione del veicolo: Assicurarsi che il veicolo usato sia in buone condizioni di funzionamento e sottoporlo a una pulizia accurata e a un’ispezione approfondita, al fine di garantire il rispetto dei requisiti di esportazione del paese o della regione di destinazione.

Documentazione relativa alla proprietà del veicolo: Fornire la prova della proprietà del veicolo, solitamente sotto forma di certificati di immatricolazione del veicolo o di documenti intestati al proprietario del veicolo. Tali documenti devono essere validi e forniti in copia chiara.

Certificato di immatricolazione del veicolo: Fornire il certificato di immatricolazione del veicolo o una copia della prova di immatricolazione per dimostrare la regolare immatricolazione del veicolo.

Ispezione del veicolo e relativa relazione: Alcuni paesi richiedono che le autovetture usate esportate siano sottoposte a ispezioni per garantire il rispetto degli standard tecnici e di sicurezza. Potrebbe essere necessario fornire una relazione di ispezione del veicolo oppure, in alcuni casi, il veicolo potrebbe dover essere ispezionato presso un istituto designato.

Domanda di esportazione: Presentare la domanda di esportazione al dipartimento o all’agenzia competente per l’esportazione nel proprio paese, conformemente alle leggi e ai regolamenti vigenti.

Dichiarazione doganale: Sarà necessario effettuare la dichiarazione di esportazione presso la dogana del paese di destinazione, fornendo i documenti e le informazioni necessari per l’approvazione doganale dell’esportazione.

Licenza di esportazione: A seconda della normativa del paese di destinazione, potrebbe essere necessario ottenere una licenza di esportazione o altri specifici documenti per l’esportazione.


Procedure logistiche: A seconda della modalità di trasporto, è necessario selezionare un'azienda logistica o un metodo di spedizione adeguato e collaborare con essa per completare le necessarie procedure internazionali di trasporto.

Tariffe e tasse: Familiarizzare con la normativa tariffaria e fiscale del paese di destinazione per assicurarsi di essere a conoscenza dei requisiti applicabili e di conformarvisi.

Documentazione storica del veicolo: In alcuni casi potrebbe essere necessario fornire la documentazione storica del veicolo, inclusi i registri di manutenzione, la cronologia degli incidenti, ecc.

Assicurazione: Valutare la possibilità di stipulare un’adeguata polizza assicurativa per il veicolo durante il processo di trasporto, al fine di tutelarsi da eventuali perdite o danni.

Pagamenti e procedure finanziarie: Organizzare il pagamento delle spese di trasporto ed esportazione, il che potrebbe richiedere la collaborazione con banche e istituzioni finanziarie.


Riassumi

Prima di esportare autovetture usate, le aziende e i concessionari che importano autovetture usate dalla Cina devono consultare gli uffici locali per l'esportazione, le autorità doganali o avvocati specializzati per assicurarsi di soddisfare tutti i requisiti e le procedure applicabili.
Possedere la qualifica per l'esportazione di autoveicoli è fondamentale per le aziende automobilistiche cinesi; ciò dimostra già la loro solidità. Tale qualifica può offrire loro uno spazio di sviluppo più ampio e maggiori opportunità, rafforzare la loro competitività e redditività, e spingere l'industria automobilistica cinese verso un livello di eccellenza mondiale.