Introduction Générale
Ces dernières années, le marché chinois des véhicules d’occasion s’est continuellement élargi, en faisant l’un des plus grands marchés mondiaux de commerce de voitures d’occasion. Avec la demande croissante des consommateurs pour les véhicules d’occasion, l’activité chinoise à l’exportation de véhicules d’occasion émerge également progressivement. Le gouvernement chinois soutient activement le développement du secteur des véhicules d’occasion et a mis en place une série de politiques et de mesures afin de créer un environnement et des conditions favorables à l’exportation de véhicules d’occasion.

L’exportation de véhicules d’occasion constitue une activité innovante visant à concrétiser les orientations définies lors de la Conférence centrale sur le travail économique, à promouvoir un développement de haute qualité du commerce extérieur, à stimuler la modernisation de la consommation automobile en Chine, à accélérer la synergie entre les deux cycles — national et international — dans le secteur automobile, et à favoriser le développement sain de l’industrie automobile chinoise.
Exigences relatives à l'état des véhicules d'occasion destinés à l'exportation
1. Exigences relatives aux véhicules
Un véhicule d'occasion désigne un véhicule qui a fait l'objet d'un transfert de propriété et dont tous les droits de propriété ont été pleinement transférés, depuis l'achèvement des procédures d'immatriculation jusqu'à l'atteinte des normes nationales obligatoires de mise à la casse.
2. Exigences relatives aux véhicules : l'exportation de voitures particulières d'occasion, de véhicules commerciaux d'occasion et de remorques est autorisée.
Les voitures particulières sont définies comme des automobiles conçues et équipées principalement pour le transport de passagers, de leurs bagages et d'objets temporaires, comportant au maximum 9 places, y compris le siège du conducteur. Elles peuvent également tracter une remorque.
Les véhicules commerciaux sont des automobiles conçues et équipées pour le transport de passagers et de marchandises, et pouvant également tracter des remorques. Cette catégorie comprend les autobus, les camions semi-remorques et les camions. 
Une remorque désigne un véhicule routier non motorisé, conçu et technologiquement dépendant d'un véhicule à moteur pour être remorqué afin de fonctionner normalement. Elle est utilisée pour le transport de passagers et de marchandises, et peut également servir à des fins spéciales.
3. Exigences applicables aux entreprises : Enregistrement auprès du Ministère du Commerce
Les entreprises exportant des véhicules d'occasion doivent disposer de bonnes capacités en matière d'intégration des sources de véhicules d'occasion, de canaux de marché à l'étranger, de garantie de service après-vente, ainsi que d'un historique de crédit satisfaisant. Une fois sélectionnées par l'autorité compétente locale et enregistrées auprès du Ministère du Commerce, elles peuvent exercer l'activité d'exportation de véhicules d'occasion.
Procédure de dédouanement
1. Acquisition de véhicules d'occasion
Les entreprises exportatrices de véhicules d'occasion achètent des véhicules sur le marché national conformément aux exigences pertinentes du pays importateur, telles que l'âge du véhicule, les normes environnementales et les conditions techniques de sécurité relatives à l'exploitation des véhicules automobiles, et accomplissent légalement les formalités d'enregistrement des transactions portant sur des véhicules d'occasion.
2. Préparation et inspection des véhicules d'occasion 
Les entreprises exportatrices de véhicules d'occasion doivent remettre en état les véhicules acquis, y compris leur carrosserie, leur habitacle et leurs composants de sécurité, afin de garantir qu'ils se trouvent dans un bon état. Les véhicules d'occasion destinés à l'exportation doivent satisfaire aux critères et normes d'inspection applicables. Ils doivent faire l'objet d'une inspection par des organismes tiers de test automobile désignés ou reconnus par les autorités compétentes et obtenir un rapport d'inspection attestant de leur conformité.
3. Demande de permis d'exportation
Les entreprises exportatrices doivent demander un permis à l'exportation auprès des autorités commerciales compétentes au niveau provincial (y compris les municipalités relevant directement du gouvernement central) de leur lieu d’implantation, en fournissant des documents tels que les contrats commerciaux et les rapports d’inspection établis par des organismes tiers attestant la conformité. Le NIV (Numéro d’identification du véhicule) doit être indiqué dans la colonne « Remarques » du permis. Pour l’exportation de véhicules d’occasion, les entreprises doivent, conformément aux réglementations pertinentes du Ministère du Commerce, demander un permis à l’exportation auprès du département commercial en joignant notamment les contrats commerciaux, les rapports d’évaluation attestant la conformité établis par des organismes tiers désignés, ainsi que le « Certificat d’immatriculation du véhicule » des véhicules destinés à l’exportation. Un lot de marchandises correspond à un seul permis, et les entreprises exportatrices peuvent demander, sur le formulaire de demande de permis, jusqu’à 20 véhicules d’occasion relevant du même code douanier.
4. Déclaration en douane et acceptation des commandes
Dans les régions où le système intégré national de dédouanement s'applique à l'exportation de véhicules d'occasion, les douanes peuvent traiter les procédures de déclaration pour l'exportation de véhicules d'occasion, et les entreprises peuvent choisir librement le lieu de dédouanement et le port de sortie. Les entreprises doivent effectuer leur déclaration conformément aux règlements applicables en matière de gestion des déclarations en douane, indiquer fidèlement le numéro d'identification du véhicule (VIN) et préciser la désignation des marchandises comme suit : « Véhicule d'occasion + marque du véhicule + cylindrée + type de véhicule (par exemple SUV, berline, etc.) ». 
Les entreprises peuvent choisir de demander les procédures de déclaration et de dédouanement en format papier ou dématérialisé. Les exportateurs qui optent pour les procédures dématérialisées de déclaration et de dédouanement sont dispensés de soumettre les certificats papier d’autorisation à l’exportation. Les douanes effectuent une vérification en ligne des autorisations à l’exportation pour les véhicules d’occasion. Si la vérification satisfait aux exigences de certification, l’autorisation électronique à l’exportation est annotée dans le système électronique des douanes.
Si des certificats papier d’autorisation à l’exportation doivent être vérifiés pour des raisons de gestion ou dans d’autres circonstances, les entreprises doivent compléter leur dossier par la soumission de ces certificats papier ou procéder à la déclaration et au dédouanement selon les modalités traditionnelles sur support papier.
5. Radiation définitive du véhicule
Dans les deux mois suivant l'achèvement des formalités de dédouanement pour l'exportation de véhicules d'occasion, présentez le formulaire de déclaration d'exportation et les certificats requis par la loi au département public de gestion du trafic routier, situé au lieu d'immatriculation du véhicule, afin de demander l'annulation de l'immatriculation. Avant de demander l'annulation de l'immatriculation, toutes les infractions aux règles de sécurité routière et tous les accidents de la route impliquant les véhicules exportés doivent être réglés. 
Étapes et procédures générales
Préparation du véhicule : Assurez-vous que le véhicule d'occasion est en bon état de fonctionnement et qu’il subit un nettoyage approfondi ainsi qu’un contrôle rigoureux afin de garantir qu’il répond aux exigences d’exportation du pays ou de la région destinataire.
Documents prouvant la propriété du véhicule : Fournissez une preuve de propriété du véhicule, généralement sous la forme d’un certificat d’immatriculation ou de documents établis au nom du propriétaire du véhicule. Ces documents doivent être valides et fournis en copies lisibles.
Certificat d’immatriculation du véhicule : Fournissez le certificat d'immatriculation du véhicule ou une copie de la preuve d'immatriculation du véhicule afin de démontrer l'immatriculation légale du véhicule.
Inspection et rapport sur le véhicule : Certains pays exigent que les véhicules d'occasion exportés soient soumis à des inspections afin de garantir qu'ils répondent aux normes en matière de technologie et de sécurité. Vous devrez peut-être fournir un rapport d'inspection du véhicule, ou, dans certains cas, le véhicule devra être inspecté par un établissement désigné.
Demande d'exportation : Soumettez une demande d'exportation au service ou à l'agence chargée des exportations de votre pays, conformément aux lois et réglementations en vigueur dans ce pays.
Déclaration en douane : Vous devrez effectuer une déclaration d'exportation auprès des douanes du pays de destination, en fournissant les documents et renseignements nécessaires pour obtenir l'approbation douanière de l'exportation.
Licence d'exportation : Selon la réglementation du pays de destination, vous devrez peut-être obtenir une licence d'exportation ou d'autres documents spécifiques liés à l'exportation. 
Procédures logistiques : Selon le mode de transport, vous devez sélectionner une entreprise logistique ou une méthode d'expédition appropriée et collaborer avec elle pour accomplir les formalités internationales de transport nécessaires.
Tarifs et taxes : Renseignez-vous sur la réglementation en matière de tarifs et de taxes du pays de destination afin de bien connaître les exigences applicables et d’y être conforme.
Historique du véhicule : Dans certains cas, vous devrez peut-être fournir l’historique du véhicule, notamment les dossiers d’entretien, les antécédents d’accidents, etc.
Assurance : Envisagez de souscrire une assurance adéquate pour le véhicule pendant le processus de transport afin de vous prémunir contre toute perte ou détérioration.
Paiements et procédures financières : Organisez le paiement des frais de transport et d’exportation, ce qui peut nécessiter une collaboration avec des banques et des institutions financières.
Résumer
Avant d'exporter des véhicules d'occasion, les entreprises spécialisées dans les véhicules d'occasion et les concessionnaires importateurs de véhicules d'occasion en provenance de Chine doivent consulter les services locaux des exportations, les douanes ou des avocats spécialisés afin de s'assurer qu'ils respectent toutes les exigences et procédures applicables.
La possession d'une qualification pour l'exportation d'automobiles est cruciale pour les entreprises automobiles chinoises ; cela suffit à démontrer leur compétence. Elle peut leur offrir un espace de développement plus vaste et davantage d'opportunités, renforcer leur compétitivité et leur rentabilité, et propulser l'industrie automobile chinoise vers un niveau mondial.